窝牛号

分析关于"猫和老鼠东北方言"的解释

今天窝牛号就给我们广大朋友来聊聊,以下关于的观点希望能帮助到您找到想要的百科。

回乡偶书二首·其一

贺知章

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

方言是什么?就是各地老百姓讲的土话,当地话。“乡音无改鬓毛衰”中的“乡音”就是土话。

今天问朋友,您觉得方言最大的意义是什么。朋友笑了笑,说,没啥意义啊,不过是沟通交流的一种工具罢了。

我想,方言可不简单啊,不是这样的。

作为乡音的方言,对每个人都有一种特殊的情感意义,已经融入心灵深处。

试想,我一个山西人,要是在北京遇上一个老家的人,说着,老家话,那敢情是多么亲切啊。

一、方言的意义和好处

方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴。

中国是有着56个民族的多民族国家,地广物博,幅员辽阔。而尊重各民族则是保证祖国繁荣的必要条件,尊重人民,首先要尊重他们的文化。

方言在本地域具有便于交流和沟通、不受文化水平限制的特点。

方言对于事物的表述功能比普通话更强、更细和更加具体。

通过在方言中加入词缀和虚词,能最贴切地表达出人的思想感情和心理变化。

某种程度上来说,方言更能代表地区文化特色,方言是一种社会现象。方言所体现的地方特色是普通话无法比拟的。

通过方言转化为普通话,有利于孩子智力的发展。

二、平谷方言,独具魅力

1

独特的平谷话

平谷地处京、津、冀交界处,泃、洳二河过境入海河,十万年前这里就有人类繁衍生息。这种多方交界的地理位置、特有的水系以及悠久的历史,形成了独特的平谷方言。

平谷方言在《中国语言地图集》中被划入官话方言的冀鲁官话,是北京地区所有方言中唯一不属于北京官话的方言。

科普:官话方言内部按其语言特点一般可以分为八个次方言:东北官话、北京官话、冀鲁官话(齐赵官话)、登辽官话、中原官话、兰银官话、西南官话和江淮官话。

2

平谷话特点

平谷方言代表着一方水土孕育的一种地域文化,为使这种文化得到保护,留存印记,“平谷方言”已被列入区级非物质文化遗产保护项目。

同普通话相比,平谷方言在语音、词汇和语法等方面,都有着鲜明特色。

在语音方面,最显著特点是一声和二声互换,即阴平和阳平互换。如白天bái tiān,平谷方言是bāi tián。再如“把枪挂在墙上”一句中的“枪”、“墙”二字,普通话为qiāng、qiáng,平谷话却为qiáng、qiāng。在词汇方面,平谷话大量采用描写说明法和比喻法构造词语,使得平谷方言鲜明生动。如普通话“怀孕”、“发愁”、“麻雀”、“不挑食”,在平谷话中分别为“双身子”、“嘬牙花子”、“老家贼”、“狼虎(hu)”。在语法方面,一是轻读“子”字的特殊用法:平谷话在某些词语之后,加一轻读的“子”,就会使这些词语产生贬义。如“那俩人喜怒无常,好一阵子歹一阵子的”;二是语序变化,状语变成了补语。如常见的“不知道”、“不认得”、“吃得了”、“快好了”,在平谷话中成了“知不道”、“认不得”、“吃了得”、“好快了”。

三、平谷话的商机

语言,是不是可以带来经济价值?平谷话,又怎样能有商机呢?小编根据自己所学,为大家理一理平谷话的商机吧。

说相声,逗乐,娱乐经济

“有一种愤怒叫孬头,有一种赌博叫噶多儿;有一种拒绝叫逗不,有一种运动叫玩蛋去;有一种鼻涕叫能带,有一种肮脏叫呢新;有一种品德叫揍行,有一种玩弄叫搓楞;有一种吃相叫馋逼劳,有一种小气叫奸逼猴;有一种胡同叫过倒儿,有一种反感叫隔应;有一种软弱叫窝囊废,有一种懦弱叫怂胎子;有一种挑食叫奸臣,有一种饥饿叫狼虎;有一种发愁叫嘬牙花子,有一种去世叫噶奔儿料蹦儿!”(摘自某友短信)

东北话为核心的娱乐经济,发展相当的好,赵本山小品、电视剧层出不穷,现在大多数人都会几句东北话。

翻译,沟通经济

外地客商来平谷收桃,听不懂平谷话,可以找个翻译。不过,这个概率太低,因为大部分人会说普通话。可是,假如那个老人家里有宝贝,只会平谷话,这翻译就有价值啦。

重点来了,文创产品

迪士尼的《猫和老鼠》也被制作成了包括普通话、陕西话、河南话、上海话、天津话等在内的5个方言版本。

猫还是那只猫,老鼠还是那只老鼠,但是操着方言的猫和老鼠。就那么轻易地颠覆了经典卡通的本来面目。暴力的“锤子,看老子不扁你!”“滚开”、“整死”比比皆是。

此外,读者们看看小编下面这文化衫咋样。

旅游经济

经典案例是东北方言促进沈阳经济发展,因为有一个小沈阳啊。另外一个则是很火的汪涵“方言 旅游”跨界新玩法。

2016年11月24日,汪涵这个自称“江湖人”,一辈子和方言打交道的中年男人,携同他的小伙伴懒猫旅行一起,开展了#说句方言换旅行,汪涵请你帮个忙#的活动,并通过h5页面的小游戏,录一句方言让朋友猜的形式征集方言。

对于方言和旅行间的联系,懒猫旅行CEO杨景认为,旅行是为了寻找乐趣,而方言更能体现一个地方的文化特点。据悉,在#汪涵请你帮个忙#活动中,仅12小时参与人数突破10万+;截至11月26日,自活动发起后48小时,h5页面的pv突破110万,微博话题阅读量超过1000万。懒猫旅行的多条特色线路曝光。

懒猫旅行,创立于2013年3月,专注境外自由行O2O,主打出海一日游。成立四年来已为200多万用户提供服务,单品销售总量超过千万,旅游目的地多达数十个。2014年7月,懒猫旅行获险峰华兴天使投资,2015年A轮融资1800万人民币。目前,懒猫旅行已成为阿里旅行中的当地玩乐类目销量第一名。

总结:你要是平谷人,不说平谷话,我就不欢气了啊!你说咋弄哩!

今天的内容先分享到这里了,读完本文《分析关于"猫和老鼠东北方言"的解释》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多,敬请关注baike.ccv168.com,您的关注是给小编最大的鼓励。

本站所发布的文字与图片素材为非商业目的改编或整理,版权归原作者所有,如侵权或涉及违法,请联系我们删除

窝牛号 wwww.93ysy.com   沪ICP备2021036305号-1