留学生一体化服务

免联考费用低 校友联谊 推荐就业

汤类：

Суп картофельный 土豆汤

Борщ 红菜汤

Мясные щи 肉汤；荤汤

Вегетарианские щи 素汤

Суп с макаронами 通心粉汤

Бульон сфрикадельками 肉丸子汤

Уха 鲜鱼汤

Бульон с яйцом 鸡蛋清汤

肉类：

Говядина отварная 煮牛肉

Бифштекс с яйцом 鸡蛋牛排

Гуляш из говядины 炖牛肉块

Говядина тушёная 炖牛肉

Поджарка из свинины 油炸猪肉

Котлеты столичные 首都肉饼

Котлеты по-киевски 基辅鸡肉饼

Баранина жареная 烤羊肉

Телядина в горшочке 沙锅牛犊肉

Свиная отбивная 煎猪肉排

Бифштекс 煎牛排

面食：

Оладьи с маслом 厚（奶油）煎饼

Пирожки 小馅饼

Сырники 乳渣馅饼

Хлеб 面包

Пирожное 甜点心

Торт 蛋糕

Яблоки в тесте 烤面苹果

Бутерброд（夹火腿，腊肠等的）面包片

果汁、饮料、甜食：

Кофе чёрные 浓咖啡

Чай с сахаром 加糖的茶

Компот из сухофруктов 糖煮水果干

Кисель 果子羹

Мороженое 冰激凌

Сок яблочный 苹果汁

Сок виноградный 葡萄汁

Компот из абрикосов 糖水杏子

Какао 可可

Кока-кола/Пепси-кола 可口可乐/百事可乐

Минеральная вода 矿泉水

Взбитые сливки 搅起泡沫的奶油

Шоколад 巧克力

酒类：

Марочный коньяк 名牌白兰地

Водка40％ 40度伏特加酒

Сладкое шампанское 甜香槟酒

Пиво 啤酒

Сухое вино 干葡萄酒

Сухое шампанское 纯酿香槟酒

Виски 威士忌酒

Джин 杜松子酒

Добро пожаловать!

欢迎光临！

Дайте,пожалуйста,меню.

请拿一下菜单！

Здесь есть всё,что вашей душе угодно.

您想吃什么这里就有什么。

Что вы посоветуете из фирменных блюд?

您能介绍几样特色菜吗？

Что закажем,порционные блюда или комплексный обед?

我们点菜还是吃套餐？

Что у вас есть полегче?

你们这有什么清淡一点儿的菜吗？

Принесите,пожалуйста,меню и список вин.

拿菜单和酒单来。

Даймне,пожалуйста,ложку,вилку,рюмку,бокал,тарелку,блюдце и пепельницу.

请给我汤匙、叉子、小酒杯、大酒杯、盘子、碟子和烟灰缸。

На первое мы возьмём булн,говрят,чтздесь хорошо готовят уху,борщ и щи.给我拿些啤酒、伏特加、香槟、白兰地和葡萄酒。

Вам чёрный кофе или с молоком?

你要清咖啡还是要加奶的？

Мне чёрный чай, нужен жаиновый,зелёный.

我要红茶，他们要茉莉花茶或绿茶。

Какой крепости это вино?

这个酒多少度？

Действительно вкусно,но я уже нася,саибо.

实在好吃，不过我吃不下了。

2020年俄罗斯国际名校硕士、博士招生进行中......

本站所发布的文字与图片素材为非商业目的改编或整理，版权归原作者所有，如侵权或涉及违法，请联系我们删除