窝牛号

记李将军归来原诗全文意思 记李将军归来

今天窝牛号就给我们广大朋友来聊聊记李将军归来,以下关于记李将军归来原诗全文意思的观点希望能帮助到您找到想要的学习。

说是每日一诗,然而这次却没能做到。因为这首诗章节比《风》多了一倍。而且又是一个争议极大的一首诗。我采用了自己的理解,和大家一起学习,

出车

出车,劳还率(帅)也。

我出我车(jū),于彼牧(mí)矣。自天子所,谓我来(lí)矣。召彼仆夫,谓之载(jí)矣。王事多难(nàn),维其棘矣。

我出我车,于彼郊矣。设此旐(zhào)矣,建彼旄(máo)矣。彼旟(yú )旐斯,胡不旆旆?忧心悄悄(qiǎo),仆夫况瘁(cuì )。

王命南仲,往城于方。出车彭彭(bāng),旂(qí)旐央央。天子命我,城彼朔方。赫赫南仲,玁狁(xiǎn yǔn )于襄(rǎng)。

昔我往矣,黍稷方华;今我来思,雨雪载涂。王事多难,不遑启居。岂不怀归?畏此简书。

喓喓(yāo )草虫,趯趯(tì )阜螽(zhōng )。未见君子,忧心忡忡。既见君子,我心则降(hóng)。赫赫南仲,薄伐西戎。

春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。执讯(xìn)获丑,薄言还(xuán)归。赫赫南仲,玁狁于夷。

一、音韵

①牧(mí)、来(lí)、载(jí)¹、棘²,职部;

②郊、旐、旄,宵部;旆、瘁,月部;

③方、彭³(bāng)、央、方、襄⁴(rǎng),阳部

④华⁵(fū)、涂、居、书,鱼部;

⑤虫、螽、忡、降⁶(hóng)、戎,终部;

⑥迟、萋、祁、归、夷,脂部

备注参考:

[1]牧、来、载:《康熙字典》:“牧:又叶莫狄切。来:叶六直切,载:叶节力切,音即。”

[2]棘:同“亟”。

[3]彭(bāng):见《汉典》基本解释。

[4]襄:同“攘”。

[5]华:【诗·本音】灼灼其华。【注】音敷。【考】《诗》如常棣之华,颜如舜华,维常之华,叶车韵。隰有荷华,叶下都韵。黍稷方华,叶下途韵,凡七见,皆读敷。

[6]降:【唐韵正】古音洪,凡降下之降,与降服之降,俱读为平声。故自汉之文无读为去声者。

二、释义

出车六章,章八句。

第一章

我出我车¹,于彼牧²〈叶莫狄反〉矣。自天子³所,谓⁴我来〈叶六直反〉矣。召彼仆夫⁵,谓之载⁶〈叶节力反〉矣。王事多难〈去声〉,维其棘⁷矣。

赋也。

〔1〕我出我车:古代打仗,一般由每家自己出车马。

〔2〕于:往。牧:远郊的牧地。《周礼》:“牧田任远郊之地。”周制:去王城(邦国)五十里为近郊,百里为远郊,二百里为甸,三百里为稍,四百里为县(小都),五百里为都(大都)。国外曰郊,郊外曰遂。天子六军,则六鄕、六遂。一军为12500人,六军为75000人。大国三军,次国二军,小国一军。大国指公侯之国,次国指伯之国,小国指子男之国。

〔3〕自:从。天子:周王。

〔4〕谓:使。

〔5〕召(zhào):以手为招,以言为召。仆夫:戎仆、驭夫也。《周礼》:“戎仆,中大夫二人”担任,负责为王驾驭戎车等事宜。驭夫,由中士担任。为王掌驭贰车、从车、使车。

〔6〕载:装载。

〔7〕棘:通“急”,紧急。

○我出车就马于郊外牧地,自天子那儿来,让我召集车马,带上打仗用的装备,边情紧急,王事多难。

第二章

我出我车,于彼郊¹〈音高〉矣。设此旐²〈音兆〉矣,建彼旄³〈音毛〉矣。彼旟⁴〈音余〉旐斯,胡不旆旆⁵〈叶蒲寐反〉。忧心悄悄⁶,仆夫况瘁⁷〈音悴〉。

○赋也。

〔1〕郊:即远郊。

〔2〕设:陈列。旐(zhào):画着龟蛇的旗。《周礼》:“龟蛇为旐。县鄙建旐。”周九旗之一。

〔3〕建:树立。旄:注旄于旗干之首也。

〔4〕旟:画着鸟隼的旗。《周礼》:“鸟隼为旟。州里建旟。”周九旗之一。

〔5〕旆旆:飞扬之貌。

〔6〕悄悄:忧貌。

〔7〕况:“恍”之假借字。况瘁,憔悴的意思。陈奂《诗毛氏传疏》:“《楚辞·九叹》云'顾仆夫之憔悴',又云'仆夫慌悴',并与诗'况瘁'同。”

○第一章是召集人马。这章是组织人马。树立各种军旗便于指挥管理。我出车再那远郊,设旐建旄,旟旐旆旆。仆夫忧心悄悄,显得有些憔悴。

第三章

王命南仲¹,往城于方²。出车彭彭³〈叶铺郎反〉,旂旐央央⁴。天子命我,城彼朔方。赫赫⁵南仲,玁狁于襄⁶。

赋也。

〔1〕王:周宣王也。南仲:南仲:人名,周宣王时的大将。

〔2〕城:筑城。方:朔方,今灵夏等州之地。

〔3〕彭彭:众盛貌。

〔4〕旂:画蛟龙的旗。《周礼》:“交龙为旂。诸侯建旂。”周九旗之一。央央:鲜明的样子。此所谓左青龙也。

〔5〕赫赫:威名光显也。

〔6〕襄:除也。或曰:上也。与怀山襄陵之襄同。言胜之也。

○本章主要是描写往朔方的路上的军容将威。天子命令我带军去朔方筑城。一路上车马彭彭作响,旂旐央央耀眼。我南仲威名赫赫,一定马到成功,扫平北狄玁狁。

第四章

昔我往矣,黍稷方华〈叶芳无反〉。今我来思,雨雪载涂。王事多难,不遑启居。岂不怀归,畏此简书。

赋也。

〔1〕华:盛也。《毛传》:“黍稷方华,朔方之地六月时也。”

〔2〕涂:泥浆。《毛传》:“涂,冻释也。”冻释而泥途也。

〔3〕不遑:没有闲暇。启:跪。居:坐。古人席地而坐,跪则两膝着席,腰部伸直;坐则臀部和脚跟相触。

〔4〕简书:盟书。疑在这次战役前,宣王有和邻近的诸侯盟誓,写成简书的事。

○本章写南仲率军回来的路途。昔日我出征的时候,黍稷方茂盛,如今回来了,冰雪消融,雨雪霏霏,道路泥泞。王事多难,无瑕安坐,哪里不想归来?因为告急的简书催促我们去救援。

第五章

喓喓〈音腰〉草虫,趯趯〈音剔〉阜螽。未见君子,忧心忡忡〈音充〉。旣见君子,我心则降〈音杭。叶胡攻反〉。赫赫南仲,薄伐西戎¹。

赋也。

注释:见我文章《诗经·召南·草虫》第一章。

〔1〕西戎:周王朝西边的少数民族,称为戎,西戎。统称的东夷、南蛮、西戎、北狄四夷,或称四海。

○此章以家人口吻写终于见到南仲。

第六章

春日迟迟¹,卉〈音讳〉木萋萋²〈音妻〉。仓庚喈喈³〈音皆。叶居奚反〉,采蘩祁祁⁴。执讯〈音信〉获丑⁵,薄言还〈音旋〉归。赫赫南仲,玁狁于夷⁶。

赋也。

〔1〕迟迟:形容日长的样子。

〔2〕卉:草也。木,树木。萋萋:盛貌。

〔3〕仓庚:黄鹂也。喈喈:声之和也。

〔4〕祁祁:形容采蘩妇女众多的样子。

〔5〕讯:间谍。马瑞辰3《通释》:“文十七年《左传》:‘郑子家使执讯而与之书。’杜注:‘执讯,通讯问之言。’则‘讯’为军中通讯问之人,盖‘谍者’之类。”获:馘(guó)的假借字,割耳朵。古人杀俘虏必割其左耳,报计数,这里作动词“杀”用。丑:对敌人的蔑称。

〔6〕夷:平定。

○欧阳氏曰:述其归时。春日暄妍,草木荣茂,而禽鸟和鸣。于此之时,执讯获丑而归。岂不乐哉。郑氏曰:此诗亦伐西戎。独言平玁狁者,玁狁大。故以为始以为终。

出车六章章八句

三、赏析

出车六章。章八句。共48句。

这首诗争议极大,一说是周文王和南仲奉商纣王的命令去讨伐西戎和玁狁。一说是周宣王命令南仲去讨伐西戎和玁狁。

而我认为这首诗是周宣王时的大将南仲奉命去平定玁狁。这是一首南仲的述职报告。玁狁既是北狄,也是西戎。玁狁即后来杀死了周幽王的犬戎,而犬戎被称为戎狄。即既是戎,也是狄。至于为什么诗里前面称朔方,朔是北的意思。第五章又称西戎,可能是为了押韵吧。诗经的语法结构,我觉得主要有字法、词法、句法和章法。那个后面再谈,我们先来一起来欣赏这首诗。

本诗六章,第一章写奉命出征,召集人马。这一章中,先开门见山,写场景。“我出我车,于彼牧矣。”地点是牧场。因为打仗需要战马。下面是讲了自己是奉命而来,“自天子所,谓我来矣。”第三句则是召集人马,仆夫都是周朝管理驾驭战马的官员,举出两个,意思是召集人马,带上装备。“召彼仆夫,谓之载矣。”下面解释原因。“王事多难,维其棘矣。”

第二章写组织人马,并写了人马组成。第一句写地点“我出我车,于彼郊矣。”来到了远郊。远郊是距离王城100里的地方。开始进行组织。“设此旐矣,建彼旄矣。彼旟旐斯,胡不旆旆。”这里提到了两种旗,周朝时,设置了九种旗,其中旐(龟蛇旗)代表六遂官吏,即遂是距王城100-500里的组织;旟(鸟隼旗)代表六乡之官吏,乡是距离王城百里之内的组织。所以,可以看出这只军队的人员构成。“忧心悄悄,仆夫况瘁。”出征前有一些担忧,也是正常现象。

第三章写去的路上。第一句,“王命南仲,往城于方。”先告诉目的地,去朔方。“出车彭彭,旂旐央央。”看得出车马雄壮,队伍军容整齐。“天子命我,城彼朔方。”这一句跟第一句实际上是一个意思。天子就是王,朔方就是方。换个说法,避免单调重复。“赫赫南仲,猃狁于襄。”我南仲将军声名赫赫,出马就能扫平玁狁。

前三章是往,后三章是来。所以第四章开始,前两句是承上启下句。“昔我往矣,黍稷方华。今我来思,雨雪载涂。”黍稷方华指六月份,雨雪载涂,指自己冬去春来,冰雪消融。我们可能会想到另外两句诗:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”好像是写的同一件事情。这么长时间。是因为,“王事多难”,我们“不遑启居。”哪里就不想回来了?其实我们也归心似箭。“岂不怀归,畏此简书。”简书就是求救信,我们就要去杀敌。

第五章是换一个口吻来写。写家人对南仲的想念。“喓喓草虫,趯趯阜螽。”起兴,“未见君子,忧心忡忡。旣见君子,我心则降。”对比。“赫赫南仲,薄伐西戎。”写了忧心的原因。西戎即玁狁,为了押韵,换个名称。同时,也可以看出这是这个游牧民族,再北方击退他们,他们又跑到西方来抢劫。

最后一章,开始是景物描写。“春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。”一派春和日丽,鸟语花香。人们生活安定的景象。“执讯获丑,薄言还归。”我们抓了大量的俘虏,大获全胜,凯旋而归。“赫赫南仲,玁狁于夷。”照应第三章的最后一句。

所以全诗六章,结构完整。从奉命出征到大获全胜,可以说是马到成功。突出了南仲的赫赫战功。全诗的第五章可以说是一种成功的文学手法,曲写。在兴高采烈时,荡开去,这样让胜利后重逢的喜悦来得更持久。全诗没有对于战争场面的描写,只是通过前后的景物描写,来让人体会时间之长久,和战争的残酷。

这首诗中的景物描写,和一些词语至今仍在使用。如“忧心悄悄”“忧心忡忡”“不遑启居”“黍稷方华”“春日迟迟”“草木萋萋”等,滋养了一代一代的诗人。

今天的内容先分享到这里了,读完本文《记李将军归来原诗全文意思 记李将军归来》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多,敬请关注baike.ccv168.com,您的关注是给小编最大的鼓励。

本站所发布的文字与图片素材为非商业目的改编或整理,版权归原作者所有,如侵权或涉及违法,请联系我们删除

窝牛号 wwww.93ysy.com   沪ICP备2021036305号-1