今天窝牛号就给我们广大朋友来聊聊何当金络脑,以下观点希望能帮助到您。

答《马诗》隋唐 李贺

大漠沙如雪，燕山月似钩。

何当金络脑，快走踏清秋。

注释译文

注释

大漠：广大的沙漠。燕山：在河北省，东西走向，构成了早没一些重要隘口，如古北口，喜峰口等。一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。

何当：何时，何日。金络脑；即金络头，用黄金妆 饰的马笼头陆兄纳。踏：走，跑。此处有“奔驰”之意。清秋：清朗的秋天。

译文

广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪，燕山之上悬挂着一轮如银钩（兵器）的弯月。

何时能配上金饰的络头，在清爽的秋季里奔驰在沙场上。

创作背景

李贺的二十三首咏马诗，全都写马，以短小的篇幅，勾勒了马的形象。例如“其二"，写马在腊月雪天“未知口硬软，先拟蒺藜衔”，表现马的吃苦精神，“其三”写项羽自杀后他的乌锥马对英雄的思念： “君王今解剑，何处逐英雄”“其四"千里马在遭遇很坏的情况下，仍能保持其美好的素质： “向前敲瘦骨，犹自带铜声"， “其二十三”则嘲讽封建统治者弃置好马，而只养一些无用的“肉马”。这些马诗，其实都是托物咏志，写物抒怀之作，通过对尘改马的吟咏，或抒发自己怀才不遇的感慨，或讽刺封建统治阶级不爱惜人才，或寄寓自己希望得遇明主的情思。

答何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？

一、原文

大漠沙如雪，燕山月似钩。

何当金络脑，快走踏清秋。

二、译文

平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？

三、出处

唐·李贺《马诗二十三首·其五》

《马诗二十三首·其五》赏析

这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识，但又热切期望自己的抱负得以施展，可以为国建立功业。“大漠乎好沙如雪，燕山月似钩。”这首小诗的前两句是说，平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空。

一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。这幅战场景色，一般人也许只觉得悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。

编辑于 2021-06-06

查看全部14个回答

高中学习语文，提高高中生成绩的方法

值得一看的语文相关信息推荐

高中学习语文，从高一到高三初期，我儿子就一直特别努力，可是成绩就是没提高，高中学习语文，试过了这个方法，他的成绩真的提高了

k12th.nbthjy.com广告

初中语文 山东专版（五四制）九年级上册 鲁教版 2018版初中同步 5年中考3年模拟 曲一线科学备考

关注语文的人也在看

￥21.4 元￥26.8 元

购买

京东广告

更多专家

”何当金络脑，快走踏清秋”这两句诗的意思是什么？

专家1对1在线解答问题

5分钟内响应 | 万名专业答主

马上提问

最美的花火 咨询一个高等教育问题，并发表了好评

lanqiuwangzi 咨询一个高等教育问题，并发表了好评

garlic 咨询一个高等教育问题，并岁衡铅发表了好评

188****8493 咨询一个高等教育问题，并发表了好评

篮球大图 咨询一个高等教育问题，并发表了好评

动物乐园 咨询一个高等教育问题，并发表了好评

AKA 咨询一个高等教育问题，并发表了好评

— 你看完啦，以下内容更有趣 —

淘宝初中生必读古诗文千万商品，品类齐全，千万拦蔽别错过!

淘宝超值初中生必读古诗文，优享品质，惊喜价格，商品齐全，淘你满意!上淘宝，惊喜随处可淘!

答译文

平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。

什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢？

出自唐代李贺的《马诗二十三首·其五》

大漠沙如雪，燕山月似钩。

何当金络脑，快走踏清秋。

李贺的《马诗》共有23首，名仔盯为咏马，实际上是借物抒怀，抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的念伏和抱负。这里所选的是第五首。

广阔的原野，沙白如雪，燕山新月初上，弯如金钩。这边塞争战之处，正是良马和英雄大显身手之地；厅升然而，何时战马才能配上金制辔脑，飞奔在清秋的大地上？本诗语言明快，风格健爽。前两句写景，写适于骏马驰骋的燕山原野的景色；后两句抒情，自比为良马，期望自己受到重用，一展雄才大志。

接受生活中的风雨，时光匆匆流去，留下的是风雨过后的经历，那时我们可以让自己的心灵得到另一种安慰。所以遇到说明问题我们可以积极的去寻找解决的方法，时刻告诉自己没有什么难过的坎。窝牛号关于何当金络脑就整理到这了。

本站所发布的文字与图片素材为非商业目的改编或整理，版权归原作者所有，如侵权或涉及违法，请联系我们删除