今天窝牛号就给我们广大朋友来聊聊山亭夏日,以下关于的观点希望能帮助到您找到想要的学习。

最佳回答《山亭夏日》是唐末将领高骈的诗作。

全诗的意思：绿树蔽日，遍地浓荫，夏天白昼漫长。楼台影子，倒映池塘，宛若镜中美景。微风轻拂，水波荡漾，好像水晶帘幕轻轻摆动。满架蔷薇，艳丽夺目，院中早已弥漫阵阵清香。

全诗如下：绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

简析：此诗写山亭夏日风光，用近似绘画的手法，描绘了绿树阴浓，楼台倒影，池塘水波，满架蔷薇，构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。全诗以写景见长，笔法多变。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节，传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静，表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。

最佳回答《山亭夏日》是唐末大将高骈的诗作。这首诗写在山间幽静的庭院里，入眼都是绿树浓阴，楼台在水池中留下倒影，微风拂过，水晶一样的帘子轻轻晃动，蔷薇的香气也在随之荡漾开来，充盈在庭院的每一个角落。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节，传神的描绘了夏日山亭的宁静，表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。

山亭夏日

唐

高

骈

绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

编辑本段注释译文

【注释】

⑴浓：指树丛的阴影很深。

⑵水晶帘：形容质地精细而色泽莹澈的帘。

⑶蔷薇：花名。夏季开花，有红、白、黄等色，美艳而香。一种观赏性植物，它的茎长似蔓，须建架供其攀援生长。

【译文】

绿叶茂盛，树荫下显得格外清凉，白昼比其它季节要长，楼台的影子倒映在清澈的池水里。微风轻轻拂动色泽莹澈的珠帘，而满架的蔷薇散发出一股清香，整个庭院弥漫着沁人心脾的香气

最佳回答山亭夏日 高 骈 绿树阴浓夏日长， 楼台倒影入池塘。 水晶帘动微风起， 满架蔷薇一院香。 赏析： 在悠长的夏天，山间幽静的庭院里，入眼都是绿树浓阴，楼台在水池中留下倒影，微风拂过， 水晶一样的帘子轻轻晃动，蔷薇的香气也在随之荡漾开来，充盈在庭院的每一个角落。 这首诗在炎夏读来倍感清凉安详。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节，传神的描绘了夏日山亭的宁静。

绿树荫浓夏日长﹐楼台倒影入池塘。水精帘动微风起﹐满架蔷薇一院香。 〔注解〕唐·高骈《山亭夏日》﹐全诗描写夏日庭院景色﹐色彩艳丽﹐意境清雅。水精帘﹕即水晶帘﹐比喻阳光下明净清澈的水波。蔷薇﹕一种芳香植物﹐花呈白或淡红。诗意﹕绿树蔽日﹐遍地浓荫﹐夏天白昼漫长。楼台影子﹐倒映池塘﹐宛若镜中美景。微风轻拂﹐水波荡漾﹐好像水晶帘幕轻轻摆动。满架蔷薇﹐艳丽夺目﹐院中早已弥漫阵阵清香。

参考: takungpao/news/2002-6-19/HY-25428

最佳回答山亭夏日古诗翻译如下：

绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。

水晶帘在微风中轻轻摇动，满架蔷薇惹得一院芳香。

鉴赏：

这是一首描写夏日风光的七言绝句。

“绿树阴浓夏日长”起得似乎平平，但仔细玩味“阴浓”二字，不独状树之繁茂，且又暗示此时正是夏日午时前后，烈日炎炎，日烈，“树阴”才能“浓”。这“浓”除有树阴特别之意外，尚有深浅之“深”意在内，即树阴密而且深。

“楼台倒影入池塘”这里诗人是从视觉写夏日，写看到的景观。诗人看到平静的池塘倒映着远近不同的亭台楼阁的倒影，心情自然怡然舒一爽，于是才写出如此富于美感的诗句来。

“水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。

“满架蔷薇一院香”中诗人又从嗅觉角度来写夏日。正当诗人陶醉于这夏日美景的时候，忽然飘来一阵花香，香气沁人心脾，诗人精神为之一振。那蔷薇不是诗人看到的，诗人也未必知道庭院里还有蔷薇满架，而是那醉人的芳一香提醒了诗人。

诗写夏日风光，用近似绘画的手法：绿树阴浓，楼台倒影，池塘水波，满架蔷薇，构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现，然而当人在欣赏这首诗时，却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。

最佳回答译文：

绿树蔽日，遍地浓荫，夏天白昼漫长。楼台影子，倒映池塘，宛若镜中美景。微风轻拂，水波荡漾，好像水晶帘幕轻轻摆动。满架蔷薇，艳丽夺目，院中早已弥漫阵阵清香。

原诗：

绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

这首七绝写的是夏日山亭风光。作者抓住了“夏日”的特点，围绕山中亭台楼阁选取景观，扣住夏日中午前后景物的特点，用如画之笔描绘了绿树浓荫匝地，池塘水平如镜，楼台倒影，蔷薇满架的景象，表现了诗人消夏时悠闲自得的心境。

同时，诗中“入”字，既写出了池水的清澈平静，又化静为动，给画面增加了生气。“水精帘”句，比喻本已十分生动，又从帘动顺势写到风起，联想丰富，体物精微。全诗结构严谨，语言浅近、自然、流畅，富有生活气息。特别是能把令人烦闷的夏日写得如此饶有情趣，实在是这首诗的成功之处。

今天的内容先分享到这里了，读完本文《「山亭夏日」山亭夏日的诗意》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注baike.ccv168.com,您的关注是给小编最大的鼓励。

本站所发布的文字与图片素材为非商业目的改编或整理，版权归原作者所有，如侵权或涉及违法，请联系我们删除